Sarastro

Um homem deve guiar-vos,
pois sem ele as mulheres costumam
ultrapassar a esfera que lhes corresponde.
in Herr, ich bin zwar Verbrecherin

E, num ápice, toda a fúria da Rainha da Noite faz sentido.

A vingança do inferno
ferve em meu coração,
a morte e o desespero
ardem à minha volta!
Se Sarastro não sentir, por tua mão,
as dores da morte,
nunca voltarás a ser filha minha.
Repudiada serás por toda a eternidade!
Abandonada serás por toda a eternidade!
Destruídos ficarão todos os laços
da Natureza,
se Sarastro não expirar
por tua mão!
Escutai! Deuses da vingança!
Escutai o juramento de uma mãe!
in Der Hölle Rache